Rûsya bi Sûcên Şer û Îdamkirina Sivîlan tê sûcdarkirin

Nûvekirî: 27 Adar 2023 | 11:22 UTC

Breaking Now
. . .

Di 17ê Adara 2023an de Dadgeha Cezayê ya Navneteweyî (ICC) ji bo Serokê Rûsyayê Vladîmîr Pûtîn û Komîsera Mafên Zarokan a li Ofîsa Serokê Federasyona Rûsyayê Maria Lvova-Belova biryara girtinê da.

ICC herdu jî bi kirina sûcê şer ên "derxistina neqanûnî ya nifûsê (zarokan)" sûcdar kir û îdîa kir ku hincetên maqûl hene ku bawer bikin ku her yek berpirsiyariya sûcê ferdî heye. Sûcên navborî ji dor 24ê Sibata 2022an vir ve li axa Ukrayna ya dagirkirî hatine kirin.

Ji ber ku Rûsya ICC nas nake, dûr e ku meriv bifikire ku em ê Pûtîn an Lvova-Belova di kelepçeyê de bibînin. Lêbelê, dadgeh bawer dike ku "hişmendiya gelemperî ya fermanan dibe ku bibe alîkar ku pêşî li pêkanîna tawanan were girtin."

BUCHA, Ukrayna - Piştî ku leşkerên rûsî ji bajarê Bucha vekişiyan, dîmen derketin holê ku kolan bi laşên mirî nîşan didin.

Rayedarên Ukraynayê îddîa dikin ku hin sivîlan destên wan li pişta wan hatine girêdan û gule ji serê wan hatiye girtin. Leşkerên Ukraynayê jî ragihandin ku li hinek cenazeyan nîşanên îşkenceyê hene.

Şaredarê Buchayê diyar kir ku zêdetirî 300 sivîl bêyî provokasyon hatine qetilkirin. Ajansa Reutersê ragihand ku goreke komî li ser zemîna dêra nêzîk hatiye dîtin.

Rûsyayê red kir ku leşkerên wê sivîl kuştine û got ku wêneyên ku ji hêla hukûmeta Ukraynayê ve hatine weşandin rewşê provoke dikin.

Dema ku termên leşkerên rûsî vedigerin malên xwe, gelek Rûs hêrsa xwe li hember tawanbarkirina bi tawanên şer nîşan didin. BBC ragihand ku hevpeyivînek rûsî got, "Ez ji van sextekaran bawer nakim… ez ê qet ji wan bawer nekim."

Civaka navdewletî daxwaza lêkolînan li ser tawanên cengê yên Rûsyayê kir.

Ji sala çûyî ve guheztin û analîza meya zindî ya tevahî bişopînin…

Bûyerên Sereke:

24 Adar 2023 | 11:00 UTC - Afrîkaya Başûr ji bo girtina Pûtîn dema ku di meha Tebaxê de beşdarî lûtkeya BRICS dibe şîreta qanûnî digire.

20 Adar 2023 | 12:30 êvarê UTC - Dezgeha lêkolînê ya bilind a Rûsyayê dozekê li dijî Dadgeha Tawanan a Navdewletî vedike û dibêje wan bi zanebûn kesekî bêguneh bi tawanekê tawanbar kiriye.

17 Adar 2023 | 03:00 êvarê UTC - Dadgeha Cezayê ya Navneteweyî (ICC) der barê Serokê Rûsyayê Vladîmîr Pûtîn û Komîsera Mafên Zarokan a Ofîsa Serokatiya Federasyona Rûsyayê Mariya Lvova-Belova de biryara girtinê da. Dadgeha Cezayê Giran a Swîsreyê herduyan jî bi sûcê şer ên “derxistina neqanûnî ya gel (zarokan)” sûcdar kir.

08 Kanûn 2022 | 03:30 êvarê UTC - Pûtîn soz da ku ew ê êrîşên li ser tora elektrîkê ya Ukraynayê bidomîne, û got ku ew bersivek rewa ne ji "kiryareke qirkirinê" ya ku ji hêla Ukraynayê ve hatî kirin dema ku wan ava Donetsk asteng kir.

10 Cotmeh 2022 | 02:30 êvarî UTC - Piştî êrîşa li ser pira Rûsya-Krimê, Moskow li dijî tora elektrîkê ya Ukraynayê dest bi êrîşan dike û bi mîlyonan kes bê elektrîk hiştin.

04 Cotmeh 2022 | 04:00 danê sibê UTC - Li herêma Xarkovê ya ku ji nû ve hatiye girtin, cesedên sivîlên Ukraynayê tên dîtin. Herî dawî, Human Rights Watch sê cesedên ku di daristanekê de hatine dîtin ku nîşanên muhtemel ên îşkenceyê nîşan didin, belge kir.

15 Tebax 2022 | 12:00 UTC - Neteweyên Yekbûyî hejmara kuştiyên sivîl li Ukraynayê ji destpêka şer û vir ve eşkere kir. Hejmara hatine ragihandin 5,514 kuştî û 7,698 birîndar bûn.

04 Tebax 2022 | 10:00 UTC - Rêxistina Lêborîna Navdewletî (Amnesty International) bi tundî hêzên Ukraynayê ji ber ku hemwelatiyên wê dixin xetereyê de bi rêya xebitandina sîstemên leşkerî li deverên niştecihbûnê. Di raporê de hat gotin, "taktîkên bi vî rengî hiqûqa mirovahî ya navneteweyî binpê dike" bi veguherandina sivîlan bo hedefên leşkerî. Lê wan diyar kir ku ew êrîşên Rûsyayê rewa nake.

08 Hezîran 2022 | 3:55 danê sibê UTC - Ukrayna ji bo belgekirina sûcên şer ên ku ji hêla leşkerên Rûs ve hatine kirin, "Pirtûka Cejdan" derxist. Serokdewlet Volodymyr Zelensky ev pirtûk daxuyand da ku ji leşkerên Rûsyayê hesab bipirsin û ji bo mexdûrên Ukraynayê yên di êrîşa dagirkeriyê de edaletê bistînin. Wekî din, pirtûk dê ji bo katalogkirina delîlên sûcên şer were bikar anîn.

31 Gulan 2022 | 4:51 UTC - Dadgeheke Ukrayna du leşkerên Rûsî yên dîl 11 sal û nîv bi tawanên şer ên têkildarî topbarankirina bajarokek li rojhilatê Ukraynayê birî.

17 Gulan 2022 | 12:14 UTC - Desthilatdarên Ukrayna leşkerekî Rûsî yê ciwan, 21 salî, nas dikin, ku tê îdiakirin ku bi sê kesên din re destavêtina komî li keçeke ciwan kiriye piştî ku malbata wê di jêrzemînê de girtiye.

06 Gulan 2022 | 11:43 UTC - Rêxistina Efûyê ya Navneteweyî bi raporeke ku gelek sûcên şer ên ji aliyê leşkerên Pûtîn ve hatine kirin belge dike. Bûyerek diyar kir ku zilamek di metbexa xwe de ji hêla leşkerên rûsî ve hatî kuştin dema ku jin û zarokên wî di jêrzemînê de veşartibûn.

29 Avrêl 2022 | 10:07 am UTC - Wezîra Derve ya Brîtanya Liz Truss ragihand ku Brîtanya pisporên tawanên şer şandine Ukraynayê da ku di lêkolînan de alîkariyê bikin.

28 Avrêl 2022 | 3:19 UTC - Ukrayna wêneyên 64 leşkerên Rûsî yên ku ji ber sûcên şer ên li Buchayê dihatin xwestin, belav kirin. Hikûmeta Ukraynayê ew wekî "deh nefret" binav kir. Tê îdiakirin ku ew beşek in ji lîwaya XNUMX-an ku ji hêla Vladimir Putin ve hatî xelat kirin.

22 Avrêl 2022 | 1:30 UTC - Li gorî rayedarên Ukraynayê, wêneyên satelaytê yên herêmek li nêzî Mariupolê diyar dikin ku bêtir gorên komî nîşan didin. Meclisa bajarê Mariupol texmîn dike ku di goran de dibe ku heta 9,000 termên sivîlan veşêrin. Lêbelê, wêneyên satelîtê wekî gorên sivîlan nehatine piştrast kirin.

18 Avrêl 2022 | 1:20 am UTC - Îsraîl kiryarên Rûsyayê şermezar kir û wek “sûcên şer” bi nav kir. Rûsyayê bersiva vê yekê da û got ku ew "hewldaneke nebaş bû ji bo bikaranîna rewşa Ukraynayê da ku bala navneteweyî ji kêşeya Îsraîl û Filistînê bikşîne" û gazî balyozê Îsraîlê li Rûsyayê kir da ku helwestên Îsraîlê zelal bike.

13 Avrêl 2022 | 7:00 UTC - Ofîsa Saziyên Demokratîk û Mafên Mirovan a Rêxistina Ewlehî û Hevkariyê ya Ewropayê (OSCE) raporek pêşîn eşkere kir ku tê de îdia dike ku Rûsyayê li Ukraynayê sûcên şer kiriye. Di raporê de hat gotin ku eger Rûsya rêz li mafên mirovan bigire, "Nabe ku ev qas sivîl bihatana kuştin."

11 Avrêl 2022 | 4:00 UTC - Fransa pisporên edlî dişîne Ukraynayê da ku delîlên sûcên şer ên Rûsyayê yên îdîakirî berhev bikin. Tîma taybet a rayedarên polîsên Fransî du doktorên dadwerî hene.

08 Avrêl 2022 | 7:30 am UTC - Piştî ku mûşekek li stasyona trenê ya Ukraynayê li Kramatorskê ket û di encamê de herî kêm 50 kes hatin kuştin, Rûsya bi bêtir sûcên şer tê tawanbar kirin. Qereqol ji bo derxistina jin û zarokan cihekî sereke bû. Rûsya bi awayekî kategorîk red dike ku sivîlan bike armanc.

04 Avrêl 2022 | 3:49 UTC - Ukrayna ji bo îdamkirina sivîlan dest bi lêpirsîna sûcên şer dike. Karbidestên Ukrayna dibêjin, termên 410 sivîlan li derdora Kyivê hatine dîtin. Rûsya dibêje ku wêne û vîdyo "performansa sehnekirî" ne.

03 Avrêl 2022 | 6:00 am UTC - Çavdêriya Mafên Mirovan li ser "tawanên şer ên eşkere li deverên di bin kontrola Rûsyayê de", ku balê dikişîne ser bajarê Bûça ragihand. Di raporê de hat îdîakirin ku leşkerên Rûsyayê sivîlên Ukraynayê înfaz kirine.

02 Avrêl 2022 | 7:08 am UTC - Di dema ku hêzên Ukraynayê "serbestî" îlan kirin, leşkerên rûsî ji deverên derdora Kyivê vekişiyan. Serok Zelensky îddîa dike ku Rûs malên bombebarkirî dema ku ji wir derdikevin.

Facts Key

Êrîşên li ser tora enerjiyê ya Ukraynayê ji hêla gelek rêberan ve wekî sûcên şer hatine şermezar kirin, her çend qanûnên navneteweyî destûr dide van êrîşan heke hilweşandina armancê "avantajek leşkerî ya diyar peyda bike."
Leşkerên Rûsyayê ji herêma Kîevê vedikişin da ku balê bikişînin ser operasyonên li rojhilat û başûrê Ukraynayê.
Di wêneyan de kolanên bi tankên rûsî yên şewitî û laşên mirî tijî bûne nîşan didin.
Sky News tê îdiakirin ku du vîdyoyên ku cesedan li kolanên Bucha nîşan didin piştrast kiriye.
Li aliyê din, dîmenên leşkerên Ukraynayê ku destdirêjî li girtiyên rûsî dikin, belav bûne, ku binpêkirina Peymana Cenevreyê nîşan dide.
Rûsya hemû tawanên cengê red dike û dibêje şervanên neteweperestên Ukraynayê sivîlan dikujin. Rûsya jî îdia dike ku gelek wêne û vîdyoyên ku têne belavkirin sexte ne û lîstikvan bikar tînin.
Vladîmîr Pûtîn ji ber "qehremanî û mêrxasiya girseyî, seknandin û sekna xwe" xelat da Tûgaya artêşê ya ku li Buchayê amade bû. Lêbelê, Ukrayna heman lîwayê wekî "sûcdarên şer" binav kir.
Di meha Tebaxê de, 13,212 qurbaniyên sivîl li Ukraynayê hatine ragihandin: 5,514 kuştin û 7,698 birîndar. Li gorî daneyên Neteweyên Yekbûyî, ji sivîlên hatine kuştin hezar û 1,451 jin û 356 zarok hene.

Wêneyên ji Ukrayna

Xwarina wêneya zindî

Tîra wêneya dawî — **Wêneyên ji Ukraynayê encamên dagirkirinê û sûcên şer ên Rûsyayê nîşan didin.**
*Kanî: https://i.dailymail.co.uk/1s/2021/04/09/12/41456780-9452479-Biden_seen_in_a_photo_which_was_found_on_his_laptop_joked_on_Thu-a-10_1617967582310.jpg*

Wêneyên şerê Ukraynayê — **Wêneyên ji Ukraynayê encamên dagirkirinê û sûcên şer ên Rûsyayê nîşan didin.**
*Kanî: https://i.dailymail.co.uk/1s/2021/04/09/12/41456780-9452479-Biden_seen_in_a_photo_which_was_found_on_his_laptop_joked_on_Thu-a-10_1617967582310.jpg*

Encamên krîtîk

Rêxistina Lêborîna Navdewletî (Amnesty International) radigihîne ku piştî lêkolîneke berfireh, wan delîl dîtin ku hêzên Rûsî gelek caran bombeyên goşî yên qedexekirî û mayinên belavbûyî ji bo êrîşkirina bajarê Xarkovê yê Ukraynayê bikar anîne.

Rûsya ne alîgirê Peymana Çekên Xoşî ye, lê her êrîşeke bêserûber ku sivîlan birîndar bike yan jî bikuje, wek sûcê şer tê binavkirin. Bermîlên goşeyî çekek teqemenî ye ku bombeyên teqîner ên piçûktir li deverek mezin belav dike, bêserûber leşker û sivîlan dikuje. Balafirên goşeyî yên din dikarin mayînan li deverek berfireh belav bikin, ku ev yek ji bo sivîlan xetereyek dirêj piştî pevçûnê çêdike.

Ji aliyê din ve, Amnesty dît ku hêzên Ukrayna qanûnên mirovahî binpê kirine bi danîna topan li nêzîkî avahiyên sivîlan, ku rastî topbarana Rûsyayê hat. Lê belê, Amnesty destnîşan kir ku ev "bi tu awayî topbarankirina bêserûber a bajêr ji hêla hêzên Rûsyayê ve rewa nake."

Lêpirsînên din binpêkirinên zêdetir ji aliyê hêzên Ukraynayê ve eşkere kirin. Raporek ku di 4ê Tebaxa 2022an de hat weşandin got ku Ukrayna çekan li deverên niştecîh dixebitîne ku sivîl vediguherîne hedefên leşkerî. Ev rapor bû sedema hin hêrsbûnê ji ber ku seroka Rêxistina Efûyê ya Navneteweyî ya Ukraynayê Oksana Pokalchuk dev ji rêxistinê berda û got ku rapor wekî "propagandaya Rûsyayê" hatiye bikaranîn.

Parêzerekî mafên mirovan ku berpirsê komkirina delîlan li Ukrayna ye, îdia dike ku leşkerên rûsî "destûra nepenî" heye ku destavêtina sivîlan wekî çekekê bikin. Wan got ku bi awayekî eşkere ji leşkeran re nayê gotin ku destavêtina jin û keçan bikin, lê heke bikin cezayê dîsîplînê nayê kirin. Gelek jinan şahidiya êrîşa zayendî ya leşkerên Rûs parve kirin.

Berpirsa Mafên Mirovan a Neteweyên Yekbûyî (NY) îdîa kir ku niha delîlên zêde hene ku Rûsyayê sûcên şer li Ukraynayê kiriye. Karbidestên Mafên Mirovan ê Neteweyên Yekbûyî kuştina neqanûnî ya derdora 50 sivîlan, hin ji wan bi îdamkirina kurt, di dema mîsyona xwe de li Bucha di 9ê Avrêl, 2022 de belge kirin.

Neteweyên Yekbûyî di 15ê Tebaxa 2022an de nûvekirina qurbaniyên sivîl weşand. Ji 24ê Sibata 2022an vir ve, ev hejmar li Ukraynayê hatine ragihandin:

5,514 hezar û XNUMX sivîl hatin kuştin.
7,698 hezar û XNUMX sivîl birîndar bûne.
1,451 jin hatin kuştin.
356 zarok hatin kuştin.
1,149 jin birîndar bûne.
595 zarok birîndar bûne.

Çi dibe?

Her tişt baş e ku dibêjin sûcên şer hatine kirin, lê dê kes edaletê bibîne?

Pir nepêkan e ku em çu carî bibînin ku Pûtîn an generalên wî ji ber sûcên şer têne darizandin. Sûcên weha bi gelemperî ji hêla Dadgeha Cezayê ya Navneteweyî (ICC) ve têne darizandin; lê belê Rûsya ne îmzekar e û dadgehê nas nake. Ji ber vê yekê, heke ICC biryara girtinê ji Pûtîn re derxist, ew ê ne girîng be ji ber ku Rusya qet rê nade ti rayedarên ICC bikeve wî welatî.

Bi rastî, Dewletên Yekbûyî hiqûqa ICC nas nake. Mînakî, di dema serokatiya Trump de, ICC vekolînek li ser sûcên şer ên ku tê îdîakirin ji hêla personelên Amerîkî ve li Afganistanê hatine kirin vekir. Dewletên Yekbûyî bi sepandina cezayan û redkirina vîzeyan ji bo karbidestên ICC bersiv da, bi rêgirtina li ketina tu dozgeran ve lêpirsîn bi tevahî xitimand. Serok Trump di fermana îcrayê de got ku kiryarên ICC "tehdîda binpêkirina serweriya Dewletên Yekbûyî ye" û ku ICC "divê rêz li biryarên Dewletên Yekbûyî û welatên din bigire ku personelên xwe nexin bin daraza ICC." .

Ji ber vê yekê, pir dûr e ku em bawer bikin ku em ê çu carî dadgehkirina Pûtîn an yek ji derdora wî ya hundurîn bibînin. Bê guman, ger Pûtîn li derveyî Rûsyayê biçûya welatekî ku ICC nas dike, dibe ku biryara girtinê were darve kirin, lê serokê Rûsyayê dê bêaqil be ku bikeve xeterek weha.

Bi rastî em ê darizandina leşkerên kêmendam ên li ser erdê li Ûkraynayê hatine girtin bibînin. Yekemîn dadgehkirinên bi vî rengî yên tawanên cengê di Gulanê de dest pê kir, ligel yekem serbazê rûsî ku bi cezayê zindanê hat mehkûmkirin ji ber gulebarana welatiyekî Ukraynî yê 62-salî - em ê di mehên pêş de hejmareke zêde ya dozên bi vî rengî ji hêla hukûmeta Ukraynayê ve bibînin.

Di heman demê de, aliyê rûsî dê dozên xwe yên ku ew sûcên şer dibîne bişopîne. Moskow peyamek zelal şand dema ku du şervanên Brîtanî yên ku bi dilxwazî çûn Ukraynayê hatin ceza kirin.

Lêpirsîn nîşan dide ku leşkerên rûsî bi tevahî guhnedana jiyana mirovan di Ukraynayê re derbas kirine. Delîl nîşan didin ku tawanên şer ên hovane li dijî sivîlên bêçek, jin û zarok jî di nav de, hatine kirin.

Dibe ku hindikahiyek piçûk ji leşkerên girtî rû bi rû bi dadweriyê werin, lê yên ku vedigerin Rûsyayê dê bi ti encaman re rû bi rû nemînin û li şûna wan wekî lehengên şer werin pêşwazî kirin.

Tiştek piştrast e:

Ji hêla sînorên Rûsyayê, artêş û cebilxaneya wê ya navokî ve têne parastin, Pûtîn û generalên wî dê ji ber lêpirsînên sûcê şer xew nedin.

GARANTEYA RASTÎ-ÇEKIRÎ (Çavkanî):

https://www.hrw.org/news/2022/04/03/ukraine-apparent-war-crimes-russia-controlled-areas/ [Rast ji çavkaniyê]

https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-61073897/ [Rast ji çavkaniyê]

https://www.osce.org/files/f/documents/f/a/515868.pdf [Rapora fermî]

https://news.un.org/en/story/2022/04/1116692/ [Rast ji çavkaniyê]

https://twitter.com/amnesty/status/1522542513491435521 [Rast ji çavkaniyê]

https://www.amnesty.org/en/latest/research/2022/06/anyone-can-die-at-any-time-kharkiv/ [Rapora fermî]

https://www.federalregister.gov/documents/2020/06/15/2020-12953/blocking-property-of-certain-persons-associated-with-the-international-criminal-court/ [Fermana îcrayê]

https://www.ohchr.org/en/news/2022/08/ukraine-civilian-casualty-update-15-august-2022 [Amarên fermî]

https://ihl-databases.icrc.org/en/ihl-treaties/api-1977/article-52 [Qanûna fermî]